„CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM“ – výroba jedinečné, unikátní knihy

Vybráno 0 Kč 5 000 Kč
700 000 Kč
14 dnů
do ukončení
Datum přidání
20. 5. 2022

Představení projektu

První krůček: 28. května 2020

Toho dne jsme s Andrew Robertsem podepsali smlouvu na české vydání jeho životopisu Winstona Churchilla. Samotný Winstonův příběh ovšem začal o 125 roků dřív.

Winston Churchill – hrdina

Možná nejvýraznější osobnost novodobých dějin: politik, spisovatel, malíř, skvělý řečník, zachránce Evropy před nacisty, zároveň provokativní, kontroverzní osobnost. Churchillovo jméno všichni známe, ale známe Chruchilla? Co si z něj máme vzít? Co by řekl k našim současným problémům?

Víte, že…

Na hradu Veveří u Brna naleznete pamětní desku připomínající tři návštěvy W. Churchilla v letech 1906 – 1908, k nimž ho pozval Churchillův přítel, vlastník hradu baron De Forest. Třetí návštěva byla součástí svatební cesty Winstona a novomanželky Clementine.

Andrew Roberts – autor

Jeden ze tří nejuznávanějších současných britských historiků.

Unikátní, výjimečná kniha „CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM“

Kniha je výjimečná nejen svým monumentálním rozsahem, ale především důkladnou znalostí dobové společenské situace, Churchillova rodinného prostředí a v hlavně všech zásadních politických a strategických aspektů obou světových válek, jichž se Churchill aktivně zúčastnil.

Rozsáhlou knihu bylo třeba přeložit

Obrátili jsme se na zkušeného anglistu doc. Miloše Caldu – souhlasil! Tušil, jakou dřinu bude představovat převod oněch více než 1100 stran anglického originálu?

Překládání trvalo téměř 18 měsíců

a ještě před jeho dokončením začínáme redigovat, aby vznikl rukopis vhodný pro sazbu. Redakce i překladatel jsou pro svoji práci zapálení, takže mezi nim občas létají žhavé jiskry, jež hasí šéfredaktor! Letos v březnu nastává příměří a rukopis odchází do sazby.

Kniha je vysázena během jednoho měsíce a teď běží namáhavé korektury, které mají vymýtit poslední chybičky.

V červenci 2022 chceme podklady předat do tiskárny.

Kdo za projektem stojí?

LEDA vydává knihy už od roku 1994, tj. 28 let. Nějakou naši učebnici pro samouky měl v ruce snad každý, vždyť učebnicová řada s typickým S na obálce zahrnuje kromě obligátní angličtiny a němčiny například i japonštinu nebo čínštinu. Celkem už 34 jazyky světa!

Jsme vydavateli knih Yuvala Harariho, domovské právo u nás mají  Sapiens, Homo deus a 21 lekcí pro 21. století a také ediční řada dějin států a národů, jež nese název Stručné dějiny…

Na co vybrané peníze použijeme?

MEZITÍM ALE SKOKOVĚ ZDRAŽILA KNIŽNÍ VÝROBA

Tiskárenský papír a výroba knihy bude stát o 150 % víc, než jsme původně předpokládali.

POMOZTE SLOŽIT FINANCE, ABYCHOM MOHLI ZADAT VÝROBU CHURCHILLOVA ŽIVOTOPISU !

Chcete zakladateli projektu něco vzkázat?

Pro zobrazení či přidání vzkazu musíte být přihlášeni na Facebooku a mít ve svém prohlížeči povolená cookies třetích stran.

Vystavíte mi potvrzení o daru?

V režimu Donio Plus Potvrzení o daru nevystavujeme my, ale zakladatel projektu po úspěšném ukončení projektu.

Kdy mohu očekávat svou odměnu?

Odměny realizuje zakladatel projektu do 90 dní po úspěšném ukončení projektu. Do této doby se všem přispěvatelům ozve.

Co se děje s penězi, pokud se cílová částka nevybere?

V momentě, kdy se v projektu nevybere více než 25% z cílové částky, se vybrané finance refundují přispěvatelům.

Mohu si u vás objednat daný produkt/službu, na kterou běží sbírka?

My v Donio samotnou výrobu/poskytování neprovozujeme, jsme pouze platforma, přes kterou je možné na výrobu přispět. Pokud máte zájem o některý z produktů, na které jsou u nás podpůrné kampaně, kontaktujte prosím vždy jejich zakladatele uvedené v popisu projektu.

Mohu platit ApplePay?

Aktuálně v rámci sekce Donio Plus není možné platit způsobem ApplePay, pouze kartou online či bankovním převodem

Laskavý přispěvatel
1 000 Kč  •  24. 6. 2022 9:05
Přispěvatel, který je pro každou dobrost
1 800 Kč  •  22. 6. 2022 14:22
Dobrosrdečný přispěvatel
1 000 Kč  •  22. 6. 2022 7:54
Antonín J.
1 000 Kč  •  25. 5. 2022 0:49
Zrovna Churchilla v dnešní době potřebujeme jako sůl! Děkuju za vydání a těším se na knihu.
Laskavý přispěvatel
200 Kč  •  25. 5. 2022 0:43

Přemýšlíte, jak ještě více pomoci?

Přidejte k této sbírce Dobrovýzvu a složte se společně s přáteli v rámci narozeninové oslavy, ve firmě, nebo na sportovní akci. Předáme 100 % vybrané částky.

Jak Dobrovýzva funguje

  1. Přidejte Dobrovýzvu – vymyslete vlastní název a úvod.
  2. Sdílejte ji s přáteli, kolegy či ve své komunitě, aby se do pomoci zapojilo co nejvíce dárců.
  3. Vybrané finance přiřadíme k této sbírce, ikdyž se nevybere celá částka.
Přidat Dobrovýzvu Zjistit více

U této sbírky zatím Dobrovýzvy nejsou

Buďte první, kdo pomůže Dobrovýzvou


+ Přidat Dobrovýzvu

Vyberte si odměnu

Placka s Winstonem
Přispějte 200 Kč a více

Placka s Winstonem

Zbývá 49/50

Placka s portrétem Winstona Churchila

Zbývá 49/50
Tričko s Winstonem
Přispějte 500 Kč a více

Tričko s Winstonem

Zbývá 50/50

Tričko s portrétem Winstona Churchila

Zbývá 50/50
KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání
Přispějte 1 000 Kč a více

KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání

Zbývá 97/100

KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM za výhodnou cenu  hned po vydání

Zbývá 97/100
KNIHY CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání + kniha Vrcholy a pády Winstona Churchilla
Přispějte 1 400 Kč a více

KNIHY CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání + kniha Vrcholy a pády Winstona Churchilla

Zbývá 100/100

KNIHY CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM za výhodnou cenu hned po vydání + kniha Vrcholy a pády Winstona Churchilla

Zbývá 100/100
2x KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání
Přispějte 1 800 Kč a více

2× KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání

Zbývá 49/50

Dva výtisky knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM za výhodnou cenu hned po vydání

Zbývá 49/50
5× KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání
Přispějte 3 500 Kč a více

5× KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání

Zbývá 20/20

Pět výtisků knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM za výhodnou cenu hned po vydání

Zbývá 20/20
10× KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání
Přispějte 5 998 Kč a více

10× KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání

Zbývá 10/10

Deset výtisků knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM za výhodnou cenu hned po vydání

Zbývá 10/10
Patron knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM – „Tato kniha vychází s podporou …“ + 5x kniha
Přispějte 100 000 Kč a více

Patron knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM – „Tato kniha vychází s podporou …“ + 5× kniha

Zbývá 6/6

Patron knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM. V knize bude otištěno jméno patrona s označením „Tato kniha vychází s podporou …“ Patron obdrží pět výtisků knihy +  účast na slavnostním představení knihy.

Zbývá 6/6
Účast na slavnostním představení knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM + výtisk knihy
Přispějte 5 000 Kč a více

Účast na slavnostním představení knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM + výtisk knihy

Zbývá 10/10

Účast na slavnostním představení knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM + výtisk knihy

Zbývá 10/10
Večeře s šéfredaktorem Rudolfem Červenkou a překladatelem knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM Milošem Caldou + výtisk knihy
Přispějte 20 000 Kč a více

Večeře s šéfredaktorem Rudolfem Červenkou a překladatelem knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM Milošem Caldou + výtisk knihy

Zbývá 3/3

Večeře s šéfredaktorem a překladatelem knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM + výtisk knihy

Zbývá 3/3
Vydání vlastní knihy dárce + KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM
Přispějte 250 000 Kč a více

Vydání vlastní knihy dárce + KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM

Zbývá 3/3

Knižní vydání rukopisu, který nám předá dárce + KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM

Zbývá 3/3

Donio je určeno také zakladatelům zajímavých nápadů, které může kdokoliv finančně podpořit. Komerční projekty na Donio nejsou realizované podle zákona o veřejných sbírkách, který zahrnuje pouze veřejně prospěšné aktivity. Více si můžete přečíst v našich Obchodních podmínkách.

Chcete založit sbírku nebo projekt?

Napište nám

Podpořte projekt a získejte atraktivní odměnu

Placka s Winstonem
Přispějte 200 Kč a více

Placka s Winstonem

Zbývá 49/50

Placka s portrétem Winstona Churchila

Zbývá 49/50
Tričko s Winstonem
Přispějte 500 Kč a více

Tričko s Winstonem

Zbývá 50/50

Tričko s portrétem Winstona Churchila

Zbývá 50/50
KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání
Přispějte 1 000 Kč a více

KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání

Zbývá 97/100

KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM za výhodnou cenu  hned po vydání

Zbývá 97/100
KNIHY CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání + kniha Vrcholy a pády Winstona Churchilla
Přispějte 1 400 Kč a více

KNIHY CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání + kniha Vrcholy a pády Winstona Churchilla

Zbývá 100/100

KNIHY CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM za výhodnou cenu hned po vydání + kniha Vrcholy a pády Winstona Churchilla

Zbývá 100/100
2x KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání
Přispějte 1 800 Kč a více

2× KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání

Zbývá 49/50

Dva výtisky knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM za výhodnou cenu hned po vydání

Zbývá 49/50
5× KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání
Přispějte 3 500 Kč a více

5× KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání

Zbývá 20/20

Pět výtisků knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM za výhodnou cenu hned po vydání

Zbývá 20/20
10× KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání
Přispějte 5 998 Kč a více

10× KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM výhodně hned po vydání

Zbývá 10/10

Deset výtisků knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM za výhodnou cenu hned po vydání

Zbývá 10/10
Patron knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM – „Tato kniha vychází s podporou …“ + 5x kniha
Přispějte 100 000 Kč a více

Patron knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM – „Tato kniha vychází s podporou …“ + 5× kniha

Zbývá 6/6

Patron knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM. V knize bude otištěno jméno patrona s označením „Tato kniha vychází s podporou …“ Patron obdrží pět výtisků knihy +  účast na slavnostním představení knihy.

Zbývá 6/6
Účast na slavnostním představení knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM + výtisk knihy
Přispějte 5 000 Kč a více

Účast na slavnostním představení knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM + výtisk knihy

Zbývá 10/10

Účast na slavnostním představení knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM + výtisk knihy

Zbývá 10/10
Večeře s šéfredaktorem Rudolfem Červenkou a překladatelem knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM Milošem Caldou + výtisk knihy
Přispějte 20 000 Kč a více

Večeře s šéfredaktorem Rudolfem Červenkou a překladatelem knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM Milošem Caldou + výtisk knihy

Zbývá 3/3

Večeře s šéfredaktorem a překladatelem knihy CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM + výtisk knihy

Zbývá 3/3
Vydání vlastní knihy dárce + KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM
Přispějte 250 000 Kč a více

Vydání vlastní knihy dárce + KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM

Zbývá 3/3

Knižní vydání rukopisu, který nám předá dárce + KNIHA CHURCHILL – PŘEDURČEN OSUDEM

Zbývá 3/3