Kapela MarZ vydává nové album – buďte u toho!

Chci prostě podpořit, protože dělat věci Jen tak mě baví!

I just want to support the project just because, because it's fun doing things just like that!

Dobrý pocit

Good feeling

Křest bude s největší pravděpodobností 26. 9. v Klubovně v Dejvicích.

The album release party will be very probably on the 26th September in Klubovna Dejvice

Vstupenka pro jednu osobu

Ticket for one person

Hlavní důvod, proč to děláme, je samozřejmě mít v ruce CDčko! Podepíšeme, pošleme či předáme osobně na koncertě.

The main reason for our crowdfunding is to have the CD in our hands! We will sign it for you and hand it at a concert or per post. 

Podepsané CD

A signed CD

Dostanu exkluzivní nahrávku písně Velryby, tak jak ji Markéta nahrála krátce po jejím složení v roce 2019 při noční session ve studiu SONO. Tato nahrávka nebude součástí alba a kapela neplánujeme ji nikde zveřejnit, budu proto jedním z mála jejích vlastníků.

An exclusive recording of the song Velryby (Whales), which Markéta recorded in 2019 in SONO Studios at a night session. This recording is not going to be published, so I'll be one of a very few owners!

Exkluzivní sólo nahrávka písně Velryby v mp3 poslaná do mailu

Kvalitní výtisk plakátu s fotografií od renomované fotografky Doroty Holubové/ A quality print with the photography by Dorota Holubová

50×50cm plakát/ poster

Do poznámky napište, zda má být plakát podepsaný

Tell us, if you want the poster to be signed

60 min lekce v Praze s naším trombónistou a zpěvákem Štěpánem Janouškem, který mj. 10 let učil na Konzervatoři Jaroslava Ježka, má bohaté zkušenosti s vedením workshopů i individuálních lekcí. Na přesnějším zaměření lekce se domluvíte osobně.

A 60 mins lesson in Prague with Štěpán, who is an experienced teacher – he tought at the prestigious Conservatory of Jaroslav Ježek for 10 years and has led many workshops and individual lessons. Choose what you want to focus on during your lesson. 

60 minutová lekce se Štěpánem v Praze se zaměřením vašeho výběru

Společně zapracujeme na vaší kytarové hře nebo zpěvu. Můžeme samozřejmě zkombinovat obojí a naučit se píseň dle vašeho výběru.

Together we will work on your guitar or vocal skills. We can also combine and learn to perform a song of your choice.

60 minutová lekce v Praze na Břevnově.

60 mins lesson in Prague, Břevnov

Pracuješ na své písni? Chceš pomoct s hudbou či textem? Chceš se pobavit o autorské tvorbě? 60 minutová soukromá lekce s Markétou je to pravé pro Tebe.

Are you working at your new song? Do you need help with music or lyrics? Do you want to have a conversation about songwriting? This 60 mins consultation is for you!

60 minutová konzultace na téma autorské tvorby hudby či textu v Praze na Břevnově, případně dle domluvy i jinde v Praze

A 60mins songwriting consultation in Prague with Markéta

Pokud se vybere dostatek financí, vyrobíme vinyl.

If we reach a necessary amount of finances, we will produce vinyls.

Podepsaný vinyl. V případě, že se nevybere dostatek prostředků, dostanete jako náhradu CD a plakát Alien od Doroty Holubové.

A signed vinyl. In case we would't reach the necessary amount to be able to produce vinyls, you will get a signed CD and a poster by Dorota Holubová.

Naše kapela Vám bude neskonale vděčná, podpoříte-li naše album vyšší částkou dle Vašeho uvážení. Podepsané CD a osobní poděkování v jeho bookletu jsou samozřejmostí. 

If you'd like to support the album by a higher amount, the band will be very grateful. Of course you will get a signed CD and a personal credit in it's booklet.

Dobrý pocit, (podepsané) CD a osobní poděkování v bookletu

Good feeling, a signed CD and a credit in booket

Markétino sólo vystoupení na vašem domácím koncertě, který zorganizujete pro své přátele v Praze či do 100km vzdálenosti. Možno zahrát úplně akusticky nebo dle domuvy s lehkým přizvučením, pokud bydlíte na zámku a čekáte hodně hostů :)

Markéta's solo home concert which you organize for your friends in Prague or in max. 100km distance. It's possible to play acoustic or with a small PA, if you expect a big audience or live in a chateau :)

50–70 minutový koncert do 100km od Prahy (v případě větší vzdálenosti nás prosím neváhejte kontaktovat, abychom domluvili upravené podmínky)

50–70 mins concert in max. 100km distance from Prague (in case you live further, please contact us to set individual conditions)